Κάθε γλώσσα με την πάροδο του χρόνου εξελίσσεται και αλλάζει. Η ελληνική γλώσσα δεν θα μπορούσε να είναι εξαίρεση αυτού του κανόνα, απόδειξη ότι η σημερινή ελληνική που ομιλούμε σήμερα έχει αλλάξει ριζικά από την αρχαία. Ένας από τους παράγοντες εξέλιξης μιας γλώσσας και της ελληνικής συμπεριλαμβανομένου, είναι οι θρησκευτικές πεποιθήσεις των ανθρώπων που την μετέρχονται.